| Titre : |
Chaprouchka |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Elsa Valentin, Auteur ; Florie Saint-Val, Illustrateur |
| Editeur : |
Syros |
| Année de publication : |
2020 |
| Collection : |
D'une langue à l'autre |
| Présentation : |
ill.couleur |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7485-2715-5 |
| Note générale : |
Lexique |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
Petit Chaperon rouge / Jeu de mots |
| Résumé : |
Dans la forêt, Mister Wolfy Loupo rencontre une menina que passa. C'est Chaprouchka, qui porte chez Grand-mama une galette et une garrafa de limonada. Wolfy Loupo se hâte taf taf et arrive le premier à sa casa. " C'est le loup, il va me manger ! "s'écrie la mormor" ! Texte et illustrations en : italien occitan, soussou, bambara, arabe, espagnol, anglais, slovaque, portugais, peul, wolof, créole antillais... |
| Note de contenu : |
Livre plurilingue |
| Genre : |
Humour |
Chaprouchka [texte imprimé] / Elsa Valentin, Auteur ; Florie Saint-Val, Illustrateur . - Syros, 2020 . - : ill.couleur. - ( D'une langue à l'autre) . ISBN : 978-2-7485-2715-5 Lexique Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
Petit Chaperon rouge / Jeu de mots |
| Résumé : |
Dans la forêt, Mister Wolfy Loupo rencontre une menina que passa. C'est Chaprouchka, qui porte chez Grand-mama une galette et une garrafa de limonada. Wolfy Loupo se hâte taf taf et arrive le premier à sa casa. " C'est le loup, il va me manger ! "s'écrie la mormor" ! Texte et illustrations en : italien occitan, soussou, bambara, arabe, espagnol, anglais, slovaque, portugais, peul, wolof, créole antillais... |
| Note de contenu : |
Livre plurilingue |
| Genre : |
Humour |
|  |